Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Перевод - Японский-Португальский (Бразилия) - 天使, 天ã®ä½¿ã„, エン・ ã¿ä½¿ã„
Текущий статус
Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:
Статус
天使, 天ã®ä½¿ã„, エン・ ã¿ä½¿ã„
Tекст
Добавлено
shoyu01
Язык, с которого нужно перевести: Японский
天使, 天ã®ä½¿ã„, エン・ ã¿ä½¿ã„
Статус
天使, 天ã®ä½¿ã„, エン・ ã¿ä½¿ã„
Перевод
Португальский (Бразилия)
Перевод сделан
xlxBekkaHxlx
Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия)
Anjo, mensageiro de Deus
Комментарии для переводчика
Espero ter ajudado, os dois primeiros eu tenho certeza da tradução.. mas os outros dois eu tenho quase certeza. moro no Japão há 3 anos.
Последнее изменение было внесено пользователем
casper tavernello
- 26 Май 2009 11:50
Последнее сообщение
Автор
Сообщение
22 Май 2009 12:23
lilian canale
Кол-во сообщений: 14972
Hi Casper,
according to Ian, the translation is correct.
CC:
casper tavernello
25 Май 2009 17:48
lilian canale
Кол-во сообщений: 14972
Casper?
CC:
casper tavernello