Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Japonais-Portuguais brésilien - å¤©ä½¿, å¤©ã®ä½¿ã„, ã‚¨ãƒ³ãƒ» ã¿ä½¿ã„

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Japonais

Portuguais brésilien

Titre	å¤©ä½¿, å¤©ã®ä½¿ã„, ã‚¨ãƒ³ãƒ» ã¿ä½¿ã„
Texte Proposé par shoyu01	Langue de départ: Japonais å¤©ä½¿, å¤©ã®ä½¿ã„, ã‚¨ãƒ³ãƒ» ã¿ä½¿ã„

Titre	å¤©ä½¿, å¤©ã®ä½¿ã„, ã‚¨ãƒ³ãƒ» ã¿ä½¿ã„
Traduction Portuguais brésilien Traduit par xlxBekkaHxlx	Langue d'arrivée: Portuguais brésilien Anjo, mensageiro de Deus
Commentaires pour la traduction	Espero ter ajudado, os dois primeiros eu tenho certeza da traduÃ§Ã£o.. mas os outros dois eu tenho quase certeza. moro no JapÃ£o hÃ¡ 3 anos.

Dernière édition ou validation par casper tavernello - 26 Mai 2009 11:50

Derniers messages

	Auteur	Message
		22 Mai 2009 12:23
	lilian canale Nombre de messages: 14972	Hi Casper, according to Ian, the translation is correct. CC: casper tavernello
		25 Mai 2009 17:48
	lilian canale Nombre de messages: 14972	Casper? CC: casper tavernello