Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Japanisch-Brasilianisches Portugiesisch - å¤©ä½¿, å¤©ã®ä½¿ã„, ã‚¨ãƒ³ãƒ» ã¿ä½¿ã„

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Japanisch

Brasilianisches Portugiesisch

Titel	å¤©ä½¿, å¤©ã®ä½¿ã„, ã‚¨ãƒ³ãƒ» ã¿ä½¿ã„
Text Übermittelt von shoyu01	Herkunftssprache: Japanisch å¤©ä½¿, å¤©ã®ä½¿ã„, ã‚¨ãƒ³ãƒ» ã¿ä½¿ã„

Titel	å¤©ä½¿, å¤©ã®ä½¿ã„, ã‚¨ãƒ³ãƒ» ã¿ä½¿ã„
Übersetzung Brasilianisches Portugiesisch Übersetzt von xlxBekkaHxlx	Zielsprache: Brasilianisches Portugiesisch Anjo, mensageiro de Deus
Bemerkungen zur Übersetzung	Espero ter ajudado, os dois primeiros eu tenho certeza da traduÃ§Ã£o.. mas os outros dois eu tenho quase certeza. moro no JapÃ£o hÃ¡ 3 anos.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von casper tavernello - 26 Mai 2009 11:50

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		22 Mai 2009 12:23
	lilian canale Anzahl der Beiträge: 14972	Hi Casper, according to Ian, the translation is correct. CC: casper tavernello
		25 Mai 2009 17:48
	lilian canale Anzahl der Beiträge: 14972	Casper? CC: casper tavernello