Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Romeno-Turco - mă bucur de viaţă

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : RomenoItalianoRussoTurcoUcraniano

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
mă bucur de viaţă
Texto
Enviado por ÅŸoreÅŸger
Idioma de origem: Romeno

mă bucur de viaţă

Título
Hayattan memnunum.
Tradução
Turco

Traduzido por CursedZephyr
Idioma alvo: Turco

Hayattan memnunum.
Notas sobre a tradução
*"Hayattan keyif alıyorum." şeklinde de tercüme edilebilir.
Último validado ou editado por CursedZephyr - 2 Março 2009 10:18





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

2 Março 2009 05:12

turkishmiss
Número de Mensagens: 2132
Hi CursedZephir,
When you have two possibilities like here, you have to put one of them in the translation field and the other one in the comment field.


2 Março 2009 10:17

CursedZephyr
Número de Mensagens: 148
Alright, thanks!