Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Румунська-Турецька - mÄƒ bucur de viaÅ£Äƒ

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Румунська

Італійська

Російська

Турецька

Українська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	mÄƒ bucur de viaÅ£Äƒ
Текст Публікацію зроблено ÅŸoreÅŸger	Мова оригіналу: Румунська mÄƒ bucur de viaÅ£Äƒ

Заголовок	Hayattan memnunum.
Переклад Турецька Переклад зроблено CursedZephyr	Мова, якою перекладати: Турецька Hayattan memnunum.
Пояснення стосовно перекладу	*"Hayattan keyif alÄ±yorum." ÅŸeklinde de tercÃ¼me edilebilir.

Затверджено CursedZephyr - 2 Березня 2009 10:18

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		2 Березня 2009 05:12
	turkishmiss Кількість повідомлень: 2132	Hi CursedZephir, When you have two possibilities like here, you have to put one of them in the translation field and the other one in the comment field.
		2 Березня 2009 10:17
	CursedZephyr Кількість повідомлень: 148	Alright, thanks!