Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Finlandês-Alemão - Kiitos ihanasta seurasta! Toivottavasti nähdään...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : FinlandêsSuecoAlemão

Categoria Carta / Email

Título
Kiitos ihanasta seurasta! Toivottavasti nähdään...
Texto
Enviado por Salo
Idioma de origem: Finlandês

Kiitos ihanasta seurasta! Toivottavasti nähdään taas pian!

Título
Ãœbersetzung
Tradução
Alemão

Traduzido por DerFinne
Idioma alvo: Alemão

Danke für deine wunderbare Gesellschaft! Ich hoffe, wir werden uns bald wiedersehen!
Último validado ou editado por Rodrigues - 17 Janeiro 2010 22:23





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

17 Janeiro 2010 18:22

Rodrigues
Número de Mensagens: 1621
Minny,

could you please write a commentary what you think that's to improve here?

17 Janeiro 2010 22:18

Minny
Número de Mensagens: 271
I think the Germans would rather say: " Vielen Dank für Ihre /deine wunderbare Gesellschaft.