Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Suomių-Vokiečių - Kiitos ihanasta seurasta! Toivottavasti nÃ¤hdÃ¤Ã¤n...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Suomių

Švedų

Vokiečių

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas

Pavadinimas	Kiitos ihanasta seurasta! Toivottavasti nÃ¤hdÃ¤Ã¤n...
Tekstas Pateikta Salo	Originalo kalba: Suomių Kiitos ihanasta seurasta! Toivottavasti nÃ¤hdÃ¤Ã¤n taas pian!

Pavadinimas	Ãœbersetzung
Vertimas Vokiečių Išvertė DerFinne	Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių Danke fÃ¼r deine wunderbare Gesellschaft! Ich hoffe, wir werden uns bald wiedersehen!

Validated by Rodrigues - 17 sausis 2010 22:23

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		17 sausis 2010 18:22
	Rodrigues Žinučių kiekis: 1621	Minny, could you please write a commentary what you think that's to improve here?
		17 sausis 2010 22:18
	Minny Žinučių kiekis: 271	I think the Germans would rather say: " Vielen Dank fÃ¼r Ihre /deine wunderbare Gesellschaft.