Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto Original - Bósnio - Samtale mellem fyr og pige
Estado atual
Texto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Discurso - Amor / Amizade
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Samtale mellem fyr og pige
Texto a ser traduzido
Enviado por
katti
Idioma de origem: Bósnio
kako cu se zenit kad nisam jos naso curu, koje te to slago, ja jos uvjek se nadam jednoj iz Amerike
17 Janeiro 2010 20:23
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
18 Janeiro 2010 23:51
gamine
Número de Mensagens: 4611
Hello fikomix. Can you help me with a bridge for this one, please. Thanks.
CC:
fikomix
1 Março 2010 23:53
Bamsa
Número de Mensagens: 1524
Hi maki
fikomix is not so often online lately
Can you give us a bridge
Thanks
CC:
gamine
maki_sindja
2 Março 2010 00:13
maki_sindja
Número de Mensagens: 1206
"How am I going to get married when I haven't found a girl yet? Who lied you that? I'm still hoping for one (girl) from America."
I hoop that grammar is ok.
2 Março 2010 00:53
Bamsa
Número de Mensagens: 1524
Thanks