Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Bosnien - Samtale mellem fyr og pige

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Bosnien

Bosnien

Danois

Catégorie Discours - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Samtale mellem fyr og pige
Texte à traduire Proposé par katti	Langue de départ: Bosnien kako cu se zenit kad nisam jos naso curu, koje te to slago, ja jos uvjek se nadam jednoj iz Amerike

17 Janvier 2010 20:23

Derniers messages

	Auteur	Message
		18 Janvier 2010 23:51
	gamine Nombre de messages: 4611	Hello fikomix. Can you help me with a bridge for this one, please. Thanks. CC: fikomix
		1 Mars 2010 23:53
	Bamsa Nombre de messages: 1524	Hi maki fikomix is not so often online lately Can you give us a bridge Thanks CC: gamine maki_sindja
		2 Mars 2010 00:13
	maki_sindja Nombre de messages: 1206	"How am I going to get married when I haven't found a girl yet? Who lied you that? I'm still hoping for one (girl) from America." I hoop that grammar is ok.
		2 Mars 2010 00:53
	Bamsa Nombre de messages: 1524	Thanks