Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Turco-Alemão - umut kaybolsa da yolunu bulur

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Turco

Inglês

Francês

Alemão

Latim

Título	umut kaybolsa da yolunu bulur
Texto Enviado por deAmore	Idioma de origem: Turco umut kaybolsa da yolunu bulur
Notas sobre a tradução	ingiliz ve u.s ingilizcesi ayrÄ±ca fransÄ±z fransÄ±zcasÄ±

Título	Auch wenn sich
Tradução Alemão Traduzido por beyaz-yildiz	Idioma alvo: Alemão Auch wenn sich die Hoffnung verirrt, findet sie ihren Weg.

Último validado ou editado por Rodrigues - 3 Maio 2010 20:57

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		25 Abril 2010 13:52
	merdogan Número de Mensagens: 3769	Auch wenn sich die Hoffnung verirrt...> Auch wenn die Hoffnung sich verirrt, findet sie ihren Weg.
		27 Abril 2010 21:23
	oska Número de Mensagens: 3	Umut yolunu sasirsada, siz yolunuzu bulursunuz.
		3 Maio 2010 09:28
	dilbeste Número de Mensagens: 267	stimme merdogan zu....
		3 Maio 2010 18:39
	p.s. Número de Mensagens: 28	It would be better to write like this: Auch wenn die Hoffnung verschwindet, findet sie ihren Weg.