Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Türkçe-Almanca - umut kaybolsa da yolunu bulur

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Türkçe

İngilizce

Fransızca

Almanca

Latince

Başlık	umut kaybolsa da yolunu bulur
Metin Öneri deAmore	Kaynak dil: Türkçe umut kaybolsa da yolunu bulur
Çeviriyle ilgili açıklamalar	ingiliz ve u.s ingilizcesi ayrÄ±ca fransÄ±z fransÄ±zcasÄ±

Başlık	Auch wenn sich
Tercüme Almanca Çeviri beyaz-yildiz	Hedef dil: Almanca Auch wenn sich die Hoffnung verirrt, findet sie ihren Weg.

En son Rodrigues tarafından onaylandı - 3 Mayıs 2010 20:57

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		25 Nisan 2010 13:52
	merdogan Mesaj Sayısı: 3769	Auch wenn sich die Hoffnung verirrt...> Auch wenn die Hoffnung sich verirrt, findet sie ihren Weg.
		27 Nisan 2010 21:23
	oska Mesaj Sayısı: 3	Umut yolunu sasirsada, siz yolunuzu bulursunuz.
		3 Mayıs 2010 09:28
	dilbeste Mesaj Sayısı: 267	stimme merdogan zu....
		3 Mayıs 2010 18:39
	p.s. Mesaj Sayısı: 28	It would be better to write like this: Auch wenn die Hoffnung verschwindet, findet sie ihren Weg.