Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Francês-Inglês - Piquet vrille en acier Ã visser dans le sable et cordelette reliÃ© au parasol

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Francês

Inglês

Categoria Explanações

Título	Piquet vrille en acier Ã visser dans le sable et cordelette reliÃ© au parasol
Texto Enviado por theryjm	Idioma de origem: Francês SystÃ¨me de fixation qui permet au parasol de ne pas s'envoler au moindre coup de vent, s'adapte Ã tous les parasols de plage. Piquet vrille en acier Ã visser dans le sable et cordelette type marine reliÃ© au parasol Vendu neuf dans son emballage avec notice de montage

Título	Steel gimlet pole to be screwed in sand and rope bound to the umbrella
Tradução Inglês Traduzido por Francky5591	Idioma alvo: Inglês Fixing system that prevents the umbrella from flying away with the slightest gust. Suitable to all types of beach umbrella. Steel gimlet pole to be screwed into the sand with marine type cord bound to the umbrella. BNIB with assembly instructions
Notas sobre a tradução	"BNIB" : Brand New In Box" (seen on e Bay! ;) )

Último validado ou editado por lilian canale

- 17 Agosto 2010 12:54