Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Перевод - Французский-Английский - Piquet vrille en acier à visser dans le sable et cordelette relié au parasol
Текущий статус
Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:
Категория
Пояснения
Статус
Piquet vrille en acier à visser dans le sable et cordelette relié au parasol
Tекст
Добавлено
theryjm
Язык, с которого нужно перевести: Французский
Système de fixation qui permet au parasol de ne pas s'envoler au moindre coup de vent, s'adapte à tous les parasols de plage.
Piquet vrille en acier à visser dans le sable et cordelette type marine relié au parasol
Vendu neuf dans son emballage avec notice de montage
Статус
Steel gimlet pole to be screwed in sand and rope bound to the umbrella
Перевод
Английский
Перевод сделан
Francky5591
Язык, на который нужно перевести: Английский
Fixing system that prevents the umbrella from flying away with the slightest gust. Suitable to all types of beach umbrella.
Steel gimlet pole to be screwed into the sand with marine type cord bound to the umbrella.
BNIB with assembly instructions
Комментарии для переводчика
"BNIB" : Brand New In Box" (seen on e Bay! ;) )
Последнее изменение было внесено пользователем
lilian canale
- 17 Август 2010 12:54