쿠쿠미스홈
뉴스
번역
프로젝트
게시판
도움말
회원들
로그인
사용자 등록하기
. .
•쿠쿠미스홈
•번역요청하기
•요청된 번역물
•완성된 번역물
•
좋아하는 번역문
•
•웹사이트 번역
•검색
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
▪▪한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
번역 - 프랑스어-영어 - Piquet vrille en acier à visser dans le sable et cordelette relié au parasol
현재 상황
번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:
분류
설명들
제목
Piquet vrille en acier à visser dans le sable et cordelette relié au parasol
본문
theryjm
에 의해서 게시됨
원문 언어: 프랑스어
Système de fixation qui permet au parasol de ne pas s'envoler au moindre coup de vent, s'adapte à tous les parasols de plage.
Piquet vrille en acier à visser dans le sable et cordelette type marine relié au parasol
Vendu neuf dans son emballage avec notice de montage
제목
Steel gimlet pole to be screwed in sand and rope bound to the umbrella
번역
영어
Francky5591
에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어
Fixing system that prevents the umbrella from flying away with the slightest gust. Suitable to all types of beach umbrella.
Steel gimlet pole to be screwed into the sand with marine type cord bound to the umbrella.
BNIB with assembly instructions
이 번역물에 관한 주의사항
"BNIB" : Brand New In Box" (seen on e Bay! ;) )
lilian canale
에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 8월 17일 12:54