Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Búlgaro-Latim - не приемам, а избирам сътбата си

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : BúlgaroLatim

Categoria Pensamentos

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
не приемам, а избирам сътбата си
Texto
Enviado por EvilPink
Idioma de origem: Búlgaro

Не приемам, а избирам съдбата си.
Notas sobre a tradução
Bridge: "I don't accept my destiny, I choose it."

Това е надпис, който бих искала да си татуирам. Намерих в translate google в превод на латински като "non accipio sumo fatum", но като го впиша в google и не излиза като фраза, затова се обръщам към вас!

Título
Fatum eligo, non accipio.
Tradução
Latim

Traduzido por alexfatt
Idioma alvo: Latim

Fatum eligo, non accipio.
Último validado ou editado por Aneta B. - 23 Dezembro 2010 01:15