Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Texto Original - Finlandês - minã pidãs sinusta

Estado atualTexto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas : FinlandêsPortuguês brasileiro

Categoria Frase

Título
minã pidãs sinusta
Texto a ser traduzido
Enviado por souzat
Idioma de origem: Finlandês

minã pidãs sinusta
Notas sobre a tradução
minã pidãs sinusta
5 Agosto 2006 02:29





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

1 Março 2007 13:35

cucumis
Número de Mensagens: 3785
What language is this ? Is it really finnish ?

3 Março 2007 20:10

Donna22
Número de Mensagens: 75
This is not Finnish.
It seems like she wanted to say:
In Finnish I'd say: "Minä pidän sinusta" in meaning
In Swedish: "Jag tycker om dig"
In English: "I like you"