| |
|
متن اصلی - فنلاندی - minã pidãs sinustaموقعیت کنونی متن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
طبقه جمله
| | متن قابل ترجمه souzat پیشنهاد شده توسط | زبان مبداء: فنلاندی
minã pidãs sinusta | | |
|
5 آگوست 2006 02:29
آخرین پیامها | | | | | 1 مارس 2007 13:35 | | | What language is this ? Is it really finnish ? | | | 3 مارس 2007 20:10 | | | This is not Finnish.
It seems like she wanted to say:
In Finnish I'd say: "Minä pidän sinusta" in meaning
In Swedish: "Jag tycker om dig"
In English: "I like you" |
|
| |
|