Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Testo originale - Finlandese - minã pidãs sinusta

Stato attualeTesto originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: FinlandesePortoghese brasiliano

Categoria Frase

Titolo
minã pidãs sinusta
Testo-da-tradurre
Aggiunto da souzat
Lingua originale: Finlandese

minã pidãs sinusta
Note sulla traduzione
minã pidãs sinusta
5 Agosto 2006 02:29





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

1 Marzo 2007 13:35

cucumis
Numero di messaggi: 3785
What language is this ? Is it really finnish ?

3 Marzo 2007 20:10

Donna22
Numero di messaggi: 75
This is not Finnish.
It seems like she wanted to say:
In Finnish I'd say: "Minä pidän sinusta" in meaning
In Swedish: "Jag tycker om dig"
In English: "I like you"