Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Grego-Tcheco - ÎšÎ¬Î¸Îµ Î¼Î¹ÎºÏÏŒ ÎºÎµÏÎ¯

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Inglês

Alemão

Italiano

Português brasileiro

Português europeu

Turco

Chinês tradicional

Francês

Grego

Sérvio

Espanhol

Dinamarquês

Húngaro

Chinês simplificado

Árabe

Hebraico

Holandês

Polonês

Russo

Ucraniano

Búlgaro

Romeno

Albanês

Sueco

Norueguês

Finlandês

Tcheco

Bósnio

Croata

Persa (farsi)

Japonês

Eslovaco

Latim

Coreano

Lituano

Klingon

Traduções solicitadas:

Chinês clássico (Wényánwén)

Categoria Música

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título

ÎšÎ¬Î¸Îµ Î¼Î¹ÎºÏÏŒ ÎºÎµÏÎ¯

Texto
Enviado por

Idioma de origem: Grego Traduzido por Pixiemel

Î”ÎµÎ½ Î¸Î± Î¼Îµ Ï†Î¿Î²Î¯ÏƒÎµÎ¹ Î¿ Î²Î±ÏƒÎ±Î½Î¹ÏƒÏ„Î®Ï‚
ÎŸÏÏ„Îµ Î· Ï„ÎµÎ»Î¹ÎºÎ· ÎºÎ±Ï„Î¬ÏÏÎµÏ…ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… ÏƒÏŽÎ¼Î±Ï„Î¿Ï‚
ÎŸÏÏ„Îµ Î· ÎºÎ¬Î½Î½Î· Ï„Ï‰Î½ Ï„Î¿Ï…Ï†ÎµÎºÎ¹ÏŽÎ½ Ï„Î¿Ï… Î¸Î±Î½Î¬Ï„Î¿Ï…
ÎŸÏÏ„Îµ Î¿Î¹ ÏƒÎºÎ¹ÎÏ‚ ÏƒÏ„Î¿Î½ Ï„Î¿Î¯Ï‡Î¿
ÎŸÏÏ„Îµ Î· Î½ÏÏ‡Ï„Î± ÏŒÏ„Î±Î½ Ï€ÎµÏ„Î±Ï‡Ï„ÎµÎ¯ ÎºÎ±Ï„Î±Î³Î®Ï‚
Î¤Î¿ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯Î¿ Î±Î¼Ï…Î´ÏÏŒ Î¬ÏƒÏ„ÏÎ¿ Ï„Î¿Ï… Ï€ÏŒÎ½Î¿Ï…
ÎœÏŒÎ½Î¿ Î· Ï„Ï…Ï†Î»Î® Î±Î´Î¹Î±Ï†Î¿ÏÎ¯Î±
Î‘Ï€ÏŒ ÎÎ½Î±Î½ Î±Î½ÎµÎ»ÎÎ·Ï„Î¿ ÎºÏŒÏƒÎ¼Î¿ Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ Î±Î¹ÏƒÎ¸Î®Î¼Î±Ï„Î±

ÎšÎ±Î¹ ÎºÎ¬Î¸Îµ Î¼Î¹ÎºÏÏŒ ÎºÎµÏÎ¯
Î¦Ï‰Ï„Î¯Î¶ÎµÎ¹ Î¼Î¹Î± Î³Ï‰Î½Î¹Î¬ Ï„Î¿Ï… ÏƒÎºÏŒÏ„Î¿Ï…Ï‚...

Título	KaÅ¾dÃ¡ malÃ¡ svÃÄka
Tradução Tcheco Traduzido por artingraph	Idioma alvo: Tcheco Nebudu mÃt strach z muÄitele Ani z koneÄnÃ©ho pÃ¡du tÄ›la Ani ze smrtelnÃ½ch zbranÃ stÅ™ele Ani ze stÃnÅ¯ na zdi Ani z noci ,z kterÃ© na zem padÃ¡ Posledni temnÃ¡ hvÄ›zda bolesti Ale,jen ze slepÃ© ignorace KrutÃ©ho lidu,kterÃ½ nic necÃtÃ A kaÅ¾dÃ¡ malÃ¡ svÃÄka Do temnÃ©ho koutku svÃtÃ...

Último validado ou editado por artingraph - 5 Outubro 2007 22:16