Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Turco-Russo - ben ne yapÄ±yorsam ikimiz ilerde mutlu olalÄ±m diye...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Turco

Russo

Categoria Frase - Amor / Amizade

Título	ben ne yapÄ±yorsam ikimiz ilerde mutlu olalÄ±m diye...
Texto Enviado por clownintears	Idioma de origem: Turco ben ne yapÄ±yorsam ikimiz ilerde mutlu olalÄ±m diye yapÄ±yorum. Ã–nÃ¼mÃ¼zde yollar olsa da seni seviyorum. Devam da edeceÄŸim.

Título	Ð’ÑÐµ, ÑÑ‚Ð¾ Ñ Ð´ÐµÐ»Ð°ÑŽ Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð¼Ñ‹ Ð¾Ð±Ð° Ð² Ð´Ð°Ð»ÑŒÐ½ÐµÐ¹ÑˆÐµÐ¼ Ð±Ñ‹Ð»Ð¸ ÑÑ‡Ð°ÑÑ‚Ð»Ð¸Ð²Ñ‹...
Tradução Russo Traduzido por kubish	Idioma alvo: Russo Ð’ÑÐµ, ÑÑ‚Ð¾ Ñ Ð´ÐµÐ»Ð°ÑŽ Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð¼Ñ‹ Ð¾Ð±Ð° Ð² Ð´Ð°Ð»ÑŒÐ½ÐµÐ¹ÑˆÐµÐ¼ Ð±Ñ‹Ð»Ð¸ ÑÑ‡Ð°ÑÑ‚Ð»Ð¸Ð²Ñ‹. ÐÐµÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° Ñ€Ð°ÑÑÑ‚Ð¾ÑÐ½Ð¸Ðµ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñƒ Ð½Ð°Ð¼Ð¸, Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ñ. Ð˜ Ð²ÑÐµÐ³Ð´Ð° Ð±ÑƒÐ´Ñƒ (Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ñ‚ÑŒ).
Notas sobre a tradução	Edited a little =)

Último validado ou editado por Garret - 6 Março 2008 10:44