Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Texto Original - Sueco - Borta bra men hemma bäst.

Estado atualTexto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas : SuecoInglês

Categoria Expressões

Título
Borta bra men hemma bäst.
Texto a ser traduzido
Enviado por pias
Idioma de origem: Sueco

Borta bra men hemma bäst.
27 Outubro 2007 13:43





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

27 Outubro 2007 14:36

pirulito
Número de Mensagens: 1180
Cucumis.org logo

Swedish welcome sign : Borta bra men hemma bäst (lit. «away (is) good, but home (is) best »).

East or West, home is best
Cucumis.org logo


Alternativ översättning: There's no place like home; Home, sweet home.