Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Suedeză - Borta bra men hemma bäst.

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SuedezăEngleză

Categorie Expresie

Titlu
Borta bra men hemma bäst.
Text de tradus
Înscris de pias
Limba sursă: Suedeză

Borta bra men hemma bäst.
27 Octombrie 2007 13:43





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

27 Octombrie 2007 14:36

pirulito
Numărul mesajelor scrise: 1180
Cucumis.org logo

Swedish welcome sign : Borta bra men hemma bäst (lit. «away (is) good, but home (is) best »).

East or West, home is best
Cucumis.org logo


Alternativ översättning: There's no place like home; Home, sweet home.