Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .


Traduccions finalitzades

Buscar
Idioma orígen
Idioma destí

Resultats 25961 - 25980 d'aproximadament 105991
<< Anterior••••• 799 •••• 1199 ••• 1279 •• 1293 1294 1295 1296 1297 1298 1299 1300 1301 1302 1303 1304 •• 1319 ••• 1399 •••• 1799 ••••• 3799 ••••••Següent >>
238
Idioma orígen
Anglès And Shepherds we shall be For thee, my Lord,...
And Shepherds we shall be

For thee, my Lord, for thee.

Power hath descended forth from Thy hand

Our feet may swiftly carry out Thy commands.

So we shall flow a river forth to Thee

And teeming with souls shall it ever be.

In Nomeni Patri Et Fili Spiritus Sancti."

Traduccions finalitzades
Suec Och FÃ¥raherdar vi skall vara
Llatí Nos pastores erimus
157
Idioma orígen
Portuguès brasiler oi amigo? tudo bem? obrigada pela força e...
Oi, amigo. Tudo bem? Obrigada pela força e preocupação quando eu estava doente. Foi uma barra para mim. Sofri muito. Mas graças a Deus consegui me recuperar. Obrigada por tudo. Deus te abençoe.

Traduccions finalitzades
Turc Merhaba, arkadaş! Nasılsın?
132
Idioma orígen
Bosni zatvori oci pomisli na me vrati film u prosle dane...
hajde nocas mi dodji, svega mi donesi
nocas nesto lijepo treba da se desi
hajde nocas mi dodji, bice vina i pjesme
ja bez tebe neznam, ja bez tebe ne smijem

Traduccions finalitzades
Turc Gözlerini kapat, beni düşün ve filmi eski günlere çevir
Alemany Schließe die Augen, denk an mich und spule den Film zurück...
119
Idioma orígen
Francès Bonjour P. J'espere que tu vas bien?...
Bonjour P.
J'espere que tu vas bien?
Je vais t'envoyer les photos, elles sont vraiment belles.
Je m'ennuye,je t'embrasse très fort !
Bonne journée
C.
J'aimerais une traduction en espagnol (amérique latine ) et anglais (américain)

Merci

P and C = names abbrev
edited "ennuie" ---> ennuye"

Traduccions finalitzades
Anglès Hello P. I hope you are fine.
Castellà Hola P.
55
Idioma orígen
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Lituà Tvarkaraščių sudarymo kompiuterinių programų...
Tvarkaraščių sudarymo, kompiuterinių programų analizė ir taikymas
Added a comma. ~Dzuljeta

Although there's not a conjugated verb in the line, the request is accepted for translation because of the vocabulary. <Lilian>

Traduccions finalitzades
Anglès Analysis of timetable formation...
62
Idioma orígen
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Turc Jenny seninle uzun zamandır gorüsemedık üzgunum...
Jenny seninle uzun zamandır gorüsemedık üzgunum aslında sen cok degerlısın
please translate to spanish and american english...thank you so much!!

Traduccions finalitzades
Anglès Jenny, it’s a long time I couldn’t converse with you, I’m sorry,...
Castellà J. no pude hablar contigo desde mucho tiempo, lo siento,...
306
40Idioma orígen
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"40
Suec Det värkar som att dom har en god ...
Det värkar som att dom har en god tanke bakom idéen. Och att den faktiskt hjälper mot problemet.
Därför anser jag att det är en bra lösning.
Men skulle själv känna ett visst obehag med att alltid spelas in.
Men vad har jag att dölja? Ingenting. Så tycker egentligen inte att det skulle vara ett direkt problem sålänge det inte finns på platser såsom, toalett eller sovrum.
Snabb översättning vänligen!
tack på förhand.

Traduccions finalitzades
Anglès It seems they have a good intention...
23
Idioma orígen
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Suec Lev ditt liv som en prinsessa
Lev ditt liv som en prinsessa

Traduccions finalitzades
Anglès Live your life as a princess.
58
10Idioma orígen10
Turc sen bana bu gözlerınle bıkere baksan ben hıc...
sen bana bu gözlerınle bıkere baksan ben hıc düsünmeden ölebılırım...

Traduccions finalitzades
Anglès Look
Portuguès brasiler Olhar
320
Idioma orígen
Suec Gällande faktura nr 30900578 Kungl. biblioteket...
Gällande faktura nr 30900578

Kungl. biblioteket har fått betalt för faktura
30900578 2 gånger. Första gången var 12 maj med en check, jag tror att den var från dig.
Nu har det även kommit betalning via bankbetalning till vårt IBAN-konto.
Till vem ska vi skicka tillbaka pengarna?
För detta behöver jag IBAN-nummer och BIC/SWIFT-kod
och adress till kontohavaren

Med vänlig hälsning

Traduccions finalitzades
Anglès Current invoice no. 30900578
51
Idioma orígen
Italià La nostalgia non ci uccide, soltanto ci fa...
La nostalgia non ci uccide, soltanto ci fa diventare più forti.

Traduccions finalitzades
Anglès Nostalgia doesn't kill us, it only makes us stronger.
Portuguès A nostalgia não nos mata...
Llatí Desiderium
Francès Nostalgie.
158
Idioma orígen
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Italià CIAO VORREI COMPERARE LA TUA MOTO. VORREI SAPERE...
CIAO VORREI COMPERARE LA TUA MOTO.
VORREI SAPERE SE LA MOTOCICLETTA E' TUTTA PERFETTA
SE IL MOTORE E' OK
FUNZIONA TUTTO BENE
VORREI SAPERE DI QUALE MODELLO SI TRATTA
K1,K2,K3,K4,K5,K6
GRAZIE

Traduccions finalitzades
Alemany Hallo, ich würde gerne dein Motorrad kaufen.
Francès BONJOUR JE VOUDRAIS ACHETER TA MOTO.
377
Idioma orígen
Anglès The Sognefjord (Sognefjorden) is the largest...
The Sognefjord (Sognefjorden) is the largest fjord in Norway, and the second longest in the world, after Scoresby Sund on Greenland. Located in Sogn og Fjordane it stretches 205 km (127 mi) inland to the small village of Skjolden. The fjord takes its name from the traditional district of Sogn. Branch fjords include Fjaerlandsfjord, Sogndalsfjord, Lustrafjord, Ardalsfjord, Laerdalsfjord, Aurlandsfjord and the World Heritage Site Naeroyfjord.
Cia apie fjordus.

Traduccions finalitzades
Lituà Sognefjord
172
Idioma orígen
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Noruec Tekstas apie darba
Viser til deres henvendelse angående søknad Tømrer.
Vi ønsker i første omgang å ansette nye medarbeider og ikke leie inn arbeidskraft. Takker derfor nei til deres henvendelse
angående leie av deres Tømrere

Traduccions finalitzades
Lituà Tekstas apie darbÄ…
224
Idioma orígen
Neerlandès jij ook gelukig nieuwjaar daar in litouwen en de...
jij ook gelukig nieuwjaar daar in litouwen
en de rest van de familie ook en groetjes
van berto angela nick en sam vd berg
en tot over een paar weken het is hier ook koud
en we kunnen nu ook schaatsen ps de groetjes
van jou vriend herman hahahahahaha

groetjes berto van den berg

Traduccions finalitzades
Lituà Tau taip pat linkiu laimingų Naujųjų metų ten...
<< Anterior••••• 799 •••• 1199 ••• 1279 •• 1293 1294 1295 1296 1297 1298 1299 1300 1301 1302 1303 1304 •• 1319 ••• 1399 •••• 1799 ••••• 3799 ••••••Següent >>