Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Anglès-Castellà - I've seen that you're having a physical education now!

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: EstoniàAnglèsFrancèsCastellàItalià

Categoria Xat - Amor / Amistat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
I've seen that you're having a physical education now!
Text
Enviat per Guille
Idioma orígen: Anglès Traduït per tristangun

I've seen that you're having physical education. Now I'd like to have a cocktail! Right!

Títol
He visto que estás teniendo educación física.
Traducció
Castellà

Traduït per DiAnEx
Idioma destí: Castellà

He visto que estás teniendo educación física. ¡Ahora me gustaría tomar un coctel! ¡Vale!
Darrera validació o edició per lilian canale - 8 Abril 2008 04:00





Darrer missatge

Autor
Missatge

7 Abril 2008 03:41

lilian canale
Nombre de missatges: 14972
tomando -----> teniendo
Si! ---------> ¡Vale!

Los signos de exclamación e interrogación se colocan al principio y al final de la frase.
Espero tu edición, ¿Vale?