Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Polonès-Anglès - Myslalam ze ja jestem najwazniejsza, ale ile juz...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Polonès

Anglès

Suec

Categoria Vida quotidiana - Nens i adolescents

Títol	Myslalam ze ja jestem najwazniejsza, ale ile juz...
Text Enviat per linotype	Idioma orígen: Polonès Myslalam ze ja jestem najwazniejsza, ale ile juz razy mi pokazales ze chces ja spotkac tak bardzo? Probowalam ci powiedzic w tile sposob ze ja nie chce zebys ja spotkal sam ale wraz wybierasz zeby ja spotkac.

Títol	I thought I was the most important,
Traducció Anglès Traduït per ollka	Idioma destí: Anglès I thought I was the most important, but you've shown me time and time again that you want to meet her so much? I've tried telling you in so many ways that I don't want you seeing her, but you are choosing to meet her anyway.

Darrera validació o edició per Tantine - 22 Maig 2008 16:11

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		19 Maig 2008 17:32
	Tantine Nombre de missatges: 2747	Hi Olka Lovely English , I've set a poll. Bises Tantine
		19 Maig 2008 18:57
	Angelus Nombre de missatges: 1227	I'd translate this part: ale ile juÅ¼ razy mi pokazaÅ‚eÅ› Å¼e chcesz as... but how many times you`ve already shown me that...