Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Text original - Hongarès - Az A. x viridifolia (keserÅ± gyÃ¼mÃ¶lcsÅ±) fajhibrid,...

Estat actual ‎Text original

Aquest text està disponible en els següents idiomes: Hongarès

Hongarès

Anglès

Francès

Categoria Ciència

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	Az A. x viridifolia (keserÅ± gyÃ¼mÃ¶lcsÅ±) fajhibrid,...
Text a traduir Enviat per EugÃ©nie	Idioma orígen: Hongarès Az A. x viridifolia (keserÅ± gyÃ¼mÃ¶lcsÅ±) fajhibrid, (Amelanchier X Aronia), hasonlÃ³an mÃ¡s almatermÃ©sÅ± fajhibridekhez, mint a Sorbomalus, Pyronia, Crataegomespilus
Notes sobre la traducció	Il s'agit de prÃ©cisions au sujet d'une variÃ©tÃ© d'arbre du genre amelanchier, l'amelanchier viridifolia Il me semble que la langue de dÃ©part est le magyar, mais je n'en suis pas sÃ»re

Darrera edició per pias - 21 Setembre 2008 19:09

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		21 Setembre 2008 18:27
	hungi_moncsi Nombre de missatges: 33	The source language is Hungarian.
		21 Setembre 2008 19:09
	pias Nombre de missatges: 8114	Thank you hungi_moncsi!