Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Húngaro - Az A. x viridifolia (keserÅ± gyÃ¼mÃ¶lcsÅ±) fajhibrid,...

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Húngaro

Húngaro

Inglés

Francés

Categoría Ciencia

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Az A. x viridifolia (keserÅ± gyÃ¼mÃ¶lcsÅ±) fajhibrid,...
Texto a traducir Propuesto por EugÃ©nie	Idioma de origen: Húngaro Az A. x viridifolia (keserÅ± gyÃ¼mÃ¶lcsÅ±) fajhibrid, (Amelanchier X Aronia), hasonlÃ³an mÃ¡s almatermÃ©sÅ± fajhibridekhez, mint a Sorbomalus, Pyronia, Crataegomespilus
Nota acerca de la traducción	Il s'agit de prÃ©cisions au sujet d'une variÃ©tÃ© d'arbre du genre amelanchier, l'amelanchier viridifolia Il me semble que la langue de dÃ©part est le magyar, mais je n'en suis pas sÃ»re

Última corrección por pias - 21 Septiembre 2008 19:09

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		21 Septiembre 2008 18:27
	hungi_moncsi Cantidad de envíos: 33	The source language is Hungarian.
		21 Septiembre 2008 19:09
	pias Cantidad de envíos: 8114	Thank you hungi_moncsi!