Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto Original - Húngaro - Az A. x viridifolia (keserű gyümölcsű) fajhibrid,...
Estado atual
Texto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Ciência
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Az A. x viridifolia (keserű gyümölcsű) fajhibrid,...
Texto a ser traduzido
Enviado por
Eugénie
Idioma de origem: Húngaro
Az A. x viridifolia (keserű gyümölcsű) fajhibrid, (Amelanchier X Aronia), hasonlóan más almatermésű fajhibridekhez, mint a Sorbomalus, Pyronia, Crataegomespilus
Notas sobre a tradução
Il s'agit de précisions au sujet d'une variété d'arbre du genre amelanchier, l'amelanchier viridifolia
Il me semble que la langue de départ est le magyar, mais je n'en suis pas sûre
Último editado por
pias
- 21 Setembro 2008 19:09
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
21 Setembro 2008 18:27
hungi_moncsi
Número de Mensagens: 33
The source language is Hungarian.
21 Setembro 2008 19:09
pias
Número de Mensagens: 8114
Thank you hungi_moncsi!