Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Testo originale - Ungherese - Az A. x viridifolia (keserű gyümölcsű) fajhibrid,...
Stato attuale
Testo originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Scienza
Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Az A. x viridifolia (keserű gyümölcsű) fajhibrid,...
Testo-da-tradurre
Aggiunto da
Eugénie
Lingua originale: Ungherese
Az A. x viridifolia (keserű gyümölcsű) fajhibrid, (Amelanchier X Aronia), hasonlóan más almatermésű fajhibridekhez, mint a Sorbomalus, Pyronia, Crataegomespilus
Note sulla traduzione
Il s'agit de précisions au sujet d'une variété d'arbre du genre amelanchier, l'amelanchier viridifolia
Il me semble que la langue de départ est le magyar, mais je n'en suis pas sûre
Ultima modifica di
pias
- 21 Settembre 2008 19:09
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
21 Settembre 2008 18:27
hungi_moncsi
Numero di messaggi: 33
The source language is Hungarian.
21 Settembre 2008 19:09
pias
Numero di messaggi: 8114
Thank you hungi_moncsi!