Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

טקסט מקורי - הונגרית - Az A. x viridifolia (keserÅ± gyÃ¼mÃ¶lcsÅ±) fajhibrid,...

מצב נוכחי ‏טקסט מקורי

הטקסט נגיש בשפות הבאות: הונגרית

הונגרית

אנגלית

צרפתית

קטגוריה מדע

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Az A. x viridifolia (keserÅ± gyÃ¼mÃ¶lcsÅ±) fajhibrid,...
טקסט לתרגום נשלח על ידי EugÃ©nie	שפת המקור: הונגרית Az A. x viridifolia (keserÅ± gyÃ¼mÃ¶lcsÅ±) fajhibrid, (Amelanchier X Aronia), hasonlÃ³an mÃ¡s almatermÃ©sÅ± fajhibridekhez, mint a Sorbomalus, Pyronia, Crataegomespilus
הערות לגבי התרגום	Il s'agit de prÃ©cisions au sujet d'une variÃ©tÃ© d'arbre du genre amelanchier, l'amelanchier viridifolia Il me semble que la langue de dÃ©part est le magyar, mais je n'en suis pas sÃ»re

נערך לאחרונה ע"י pias - 21 ספטמבר 2008 19:09

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		21 ספטמבר 2008 18:27
	hungi_moncsi מספר הודעות: 33	The source language is Hungarian.
		21 ספטמבר 2008 19:09
	pias מספר הודעות: 8113	Thank you hungi_moncsi!