Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originele tekst - Hongaars - Az A. x viridifolia (keserű gyümölcsű) fajhibrid,...
Huidige status
Originele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Categorie
Wetenschap
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Az A. x viridifolia (keserű gyümölcsű) fajhibrid,...
Te vertalen tekst
Opgestuurd door
Eugénie
Uitgangs-taal: Hongaars
Az A. x viridifolia (keserű gyümölcsű) fajhibrid, (Amelanchier X Aronia), hasonlóan más almatermésű fajhibridekhez, mint a Sorbomalus, Pyronia, Crataegomespilus
Details voor de vertaling
Il s'agit de précisions au sujet d'une variété d'arbre du genre amelanchier, l'amelanchier viridifolia
Il me semble que la langue de départ est le magyar, mais je n'en suis pas sûre
Laatst bewerkt door
pias
- 21 september 2008 19:09
Laatste bericht
Auteur
Bericht
21 september 2008 18:27
hungi_moncsi
Aantal berichten: 33
The source language is Hungarian.
21 september 2008 19:09
pias
Aantal berichten: 8114
Thank you hungi_moncsi!