Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Asıl metin - Macarca - Az A. x viridifolia (keserű gyümölcsű) fajhibrid,...
Şu anki durum
Asıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Bilim
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Az A. x viridifolia (keserű gyümölcsű) fajhibrid,...
Çevrilecek olan metin
Öneri
Eugénie
Kaynak dil: Macarca
Az A. x viridifolia (keserű gyümölcsű) fajhibrid, (Amelanchier X Aronia), hasonlóan más almatermésű fajhibridekhez, mint a Sorbomalus, Pyronia, Crataegomespilus
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Il s'agit de précisions au sujet d'une variété d'arbre du genre amelanchier, l'amelanchier viridifolia
Il me semble que la langue de départ est le magyar, mais je n'en suis pas sûre
En son
pias
tarafından eklendi - 21 Eylül 2008 19:09
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
21 Eylül 2008 18:27
hungi_moncsi
Mesaj Sayısı: 33
The source language is Hungarian.
21 Eylül 2008 19:09
pias
Mesaj Sayısı: 8114
Thank you hungi_moncsi!