Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Turc-Suec - seni sevdiÄŸim kadar daÄŸları sevseydim onumde diz...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcAnglèsSuec

Categoria Amor / Amistat

Títol
seni sevdiğim kadar dağları sevseydim onumde diz...
Text
Enviat per beccazinen81
Idioma orígen: Turc

seni sevdiğim kadar dağları sevseydim onumde diz çokerdi seni çok seviyorum bitanem.

Títol
älska
Traducció
Suec

Traduït per ebrucan
Idioma destí: Suec

Om jag älskade bergen lika mycket som jag älskar dig, skulle de knäböja framför mig. Jag älskar dig så mycket min enda.
Darrera validació o edició per pias - 21 Novembre 2008 12:59





Darrer missatge

Autor
Missatge

21 Novembre 2008 12:57

pias
Nombre de missatges: 8113
ebrucan,
korrigerade din översättning något före godkännande.

Originalöversättning:
"Om jag älskade berg som jag älskar dig, de skulle knäböja framför mig, jag älskar dig sa mycket min like."