Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Suedeză - seni sevdiÄŸim kadar daÄŸları sevseydim onumde diz...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăSuedeză

Categorie Dragoste/Prietenie

Titlu
seni sevdiğim kadar dağları sevseydim onumde diz...
Text
Înscris de beccazinen81
Limba sursă: Turcă

seni sevdiğim kadar dağları sevseydim onumde diz çokerdi seni çok seviyorum bitanem.

Titlu
älska
Traducerea
Suedeză

Tradus de ebrucan
Limba ţintă: Suedeză

Om jag älskade bergen lika mycket som jag älskar dig, skulle de knäböja framför mig. Jag älskar dig så mycket min enda.
Validat sau editat ultima dată de către pias - 21 Noiembrie 2008 12:59





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

21 Noiembrie 2008 12:57

pias
Numărul mesajelor scrise: 8113
ebrucan,
korrigerade din översättning något före godkännande.

Originalöversättning:
"Om jag älskade berg som jag älskar dig, de skulle knäböja framför mig, jag älskar dig sa mycket min like."