Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Turc-Francès - yaÄŸmura göre...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcFrancèsCastellàItalià

Categoria Poesia

Títol
yağmura göre...
Text
Enviat per Exraordinary
Idioma orígen: Turc

Öpüşmelerimiz yağmura göre
Odamız öpüşlerimize göre
Ve dünya odamıza göredir
Ve biz dünyaya göreyiz.

Títol
Selon la pluie ...
Traducció
Francès

Traduït per detan
Idioma destí: Francès

Nos embrassements selon la pluie,
Notre chambre selon nos baisers,
Et le monde est selon notre chambre.
Et nous sommes selon le monde.
Darrera validació o edició per Francky5591 - 16 Novembre 2008 11:51