Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Τουρκικά-Γαλλικά - yaÄŸmura göre...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΓαλλικάΙσπανικάΙταλικά

Κατηγορία Ποίηση

τίτλος
yağmura göre...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Exraordinary
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

Öpüşmelerimiz yağmura göre
Odamız öpüşlerimize göre
Ve dünya odamıza göredir
Ve biz dünyaya göreyiz.

τίτλος
Selon la pluie ...
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από detan
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

Nos embrassements selon la pluie,
Notre chambre selon nos baisers,
Et le monde est selon notre chambre.
Et nous sommes selon le monde.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 16 Νοέμβριος 2008 11:51