Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Turkki-Ranska - yaÄŸmura göre...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TurkkiRanskaEspanjaItalia

Kategoria Runous

Otsikko
yağmura göre...
Teksti
Lähettäjä Exraordinary
Alkuperäinen kieli: Turkki

Öpüşmelerimiz yağmura göre
Odamız öpüşlerimize göre
Ve dünya odamıza göredir
Ve biz dünyaya göreyiz.

Otsikko
Selon la pluie ...
Käännös
Ranska

Kääntäjä detan
Kohdekieli: Ranska

Nos embrassements selon la pluie,
Notre chambre selon nos baisers,
Et le monde est selon notre chambre.
Et nous sommes selon le monde.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Francky5591 - 16 Marraskuu 2008 11:51