Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Francès-Serbi - J'ai du mal Ã supporter ce que tu m'as fait...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Francès

Serbi

Categoria Pensaments - Amor / Amistat

Títol	J'ai du mal Ã supporter ce que tu m'as fait...
Text Enviat per alexandrah96	Idioma orígen: Francès J'ai du mal Ã supporter ce que tu m'as fait dimanche. Tu devais rentrer tÃ´t pour qu'on passe du temps ensemble et tu es rentrÃ© trÃ¨s tard ! Si tu recommences je te quitte.
Notes sobre la traducció	merci pour vos traductions.

Títol	Ne mogu da podnesem to sto si mi uradio...
Traducció Serbi Traduït per itgiuliana	Idioma destí: Serbi Ne mogu da podnesem to Å¡to si mi uradio u nedelju. Trebalo je da se vratiÅ¡ ranije da bismo proveli malo vremena zajedno, ali si ti doÅ¡ao prekasno! Ako mi ponovo to napraviÅ¡, ostaviÄ‡u te.

Darrera validació o edició per Roller-Coaster - 19 Novembre 2008 10:30