Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



73Traducció - Italià-Búlgar - Ti amo più della mia vita...Ti voglio,ti...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: ItaliàAlemanyAlbanèsNeerlandèsHongarèsTurcBúlgar

Títol
Ti amo più della mia vita...Ti voglio,ti...
Text
Enviat per nikito24
Idioma orígen: Italià

Ti amo più della mia vita...Ti voglio,ti desidero,voglio stare con te e solo con te per sempre...Solo tu mi rendi felice...Sei fantastico,bellissimo,unico...Non saprei più come fare senza di te.. Ti amo ti amo ti amo ti amo...

Títol
Обичам те повече от живота си...
Traducció
Búlgar

Traduït per nevena-77
Idioma destí: Búlgar

Обичам те повече от живота си...Искам те, желая те, искам да живея завинаги с теб, само с теб... Само ти ме правиш щастлив(а)... Ти си прекрасен(на), чудесен(на), единствен(а)... Не знам какво бих правил(а) без тебе...Обичам те, обичам те, обичам те...
Darrera validació o edició per ViaLuminosa - 23 Setembre 2009 11:34





Darrer missatge

Autor
Missatge

23 Setembre 2009 07:41

Euterpa
Nombre de missatges: 2
Разбра се може да остане и така, много добре е направан, einzigartig може да се преведе и като неповторим. Иначе е супер.

23 Setembre 2009 07:53

nevena-77
Nombre de missatges: 121
Искам да остана, а не искам да живея.

23 Setembre 2009 19:03

nevena-77
Nombre de missatges: 121
Благодаря