Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Grec-Neerlandès - τι βοτάνι ήταν αυτό

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: GrecNeerlandèsAnglèsFrancès

Categoria Expressió

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
τι βοτάνι ήταν αυτό
Text
Enviat per tasosspanos
Idioma orígen: Grec

...τι βοτάνι ήταν αυτό
που μου έδωσες να πιω,
ήταν βοτάνι της αγάπης
ήταν βοτάνι μαγικό.
Notes sobre la traducció
Before edit: ".... ti botani itan afto pou mou edoses na pio itan botani tis agapis itan botani magikos..."

Títol
...wat voor kruidendrank was dat
Traducció
Neerlandès

Traduït per bkleinbreteler
Idioma destí: Neerlandès

...wat voor kruidendrank was dat,
die je me te drinken gaf,
het was een liefdesdrank
het was een toverdrank.
Darrera validació o edició per Lein - 12 Febrer 2010 11:11