Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Grieks-Nederlands - τι βοτάνι ήταν αυτό

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: GrieksNederlandsEngelsFrans

Categorie Uitdrukking

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
τι βοτάνι ήταν αυτό
Tekst
Opgestuurd door tasosspanos
Uitgangs-taal: Grieks

...τι βοτάνι ήταν αυτό
που μου έδωσες να πιω,
ήταν βοτάνι της αγάπης
ήταν βοτάνι μαγικό.
Details voor de vertaling
Before edit: ".... ti botani itan afto pou mou edoses na pio itan botani tis agapis itan botani magikos..."

Titel
...wat voor kruidendrank was dat
Vertaling
Nederlands

Vertaald door bkleinbreteler
Doel-taal: Nederlands

...wat voor kruidendrank was dat,
die je me te drinken gaf,
het was een liefdesdrank
het was een toverdrank.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Lein - 12 februari 2010 11:11