Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Grec-Italià - ÎŸ ÎÏÏ‰Ï„Î±Ï‚ Î¼Îµ ÎÏÏ‰Ï„Î± Ï€ÎµÏÎ½Î¬ÎµÎ¹.

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Grec

Italià

Títol	ÎŸ ÎÏÏ‰Ï„Î±Ï‚ Î¼Îµ ÎÏÏ‰Ï„Î± Ï€ÎµÏÎ½Î¬ÎµÎ¹.
Text Enviat per gigilatrottola	Idioma orígen: Grec ÎŸ ÎÏÏ‰Ï„Î±Ï‚ Î¼Îµ ÎÏÏ‰Ï„Î± Ï€ÎµÏÎ½Î¬ÎµÎ¹.
Notes sobre la traducció	Before edit: "O EROTAS ME EROTA PERNAEI"

Títol	l'amore per l'amore passa
Traducció Italià Traduït per kikunti	Idioma destí: Italià L'amore passa con l'amore.
Notes sobre la traducció	"passare" nel senso di "guarire"

Darrera validació o edició per alexfatt - 17 Octubre 2010 17:28

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		17 Octubre 2010 15:13
	alexfatt Nombre de missatges: 1538	Can I have another bridge here, please? CC: User10
		17 Octubre 2010 17:17
	User10 Nombre de missatges: 1173	WbW "Love passes with love" e.g. we overcome love pain only when we fall in love with a new person.
		17 Octubre 2010 17:25
	alexfatt Nombre de missatges: 1538	Thanks!