Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Grikskt-Italskt - Ο ÎÏωτας με ÎÏωτα πεÏνάει.
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Heiti
Ο ÎÏωτας με ÎÏωτα πεÏνάει.
Tekstur
Framborið av
gigilatrottola
Uppruna mál: Grikskt
Ο ÎÏωτας με ÎÏωτα πεÏνάει.
Viðmerking um umsetingina
Before edit: "O EROTAS ME EROTA PERNAEI"
Heiti
l'amore per l'amore passa
Umseting
Italskt
Umsett av
kikunti
Ynskt mál: Italskt
L'amore passa con l'amore.
Viðmerking um umsetingina
"passare" nel senso di "guarire"
Góðkent av
alexfatt
- 17 Oktober 2010 17:28
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
17 Oktober 2010 15:13
alexfatt
Tal av boðum: 1538
Can I have another bridge here, please?
CC:
User10
17 Oktober 2010 17:17
User10
Tal av boðum: 1173
WbW "Love passes with love"
e.g. we overcome love pain only when we fall in love with a new person.
17 Oktober 2010 17:25
alexfatt
Tal av boðum: 1538
Thanks!