Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Грецька-Італійська - Ο ÎÏωτας με ÎÏωτα πεÏνάει.
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Заголовок
Ο ÎÏωτας με ÎÏωτα πεÏνάει.
Текст
Публікацію зроблено
gigilatrottola
Мова оригіналу: Грецька
Ο ÎÏωτας με ÎÏωτα πεÏνάει.
Пояснення стосовно перекладу
Before edit: "O EROTAS ME EROTA PERNAEI"
Заголовок
l'amore per l'amore passa
Переклад
Італійська
Переклад зроблено
kikunti
Мова, якою перекладати: Італійська
L'amore passa con l'amore.
Пояснення стосовно перекладу
"passare" nel senso di "guarire"
Затверджено
alexfatt
- 17 Жовтня 2010 17:28
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
17 Жовтня 2010 15:13
alexfatt
Кількість повідомлень: 1538
Can I have another bridge here, please?
CC:
User10
17 Жовтня 2010 17:17
User10
Кількість повідомлень: 1173
WbW "Love passes with love"
e.g. we overcome love pain only when we fall in love with a new person.
17 Жовтня 2010 17:25
alexfatt
Кількість повідомлень: 1538
Thanks!