Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Grec-Italien - ÎŸ ÎÏÏ‰Ï„Î±Ï‚ Î¼Îµ ÎÏÏ‰Ï„Î± Ï€ÎµÏÎ½Î¬ÎµÎ¹.

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Grec

Italien

Titre	ÎŸ ÎÏÏ‰Ï„Î±Ï‚ Î¼Îµ ÎÏÏ‰Ï„Î± Ï€ÎµÏÎ½Î¬ÎµÎ¹.
Texte Proposé par gigilatrottola	Langue de départ: Grec ÎŸ ÎÏÏ‰Ï„Î±Ï‚ Î¼Îµ ÎÏÏ‰Ï„Î± Ï€ÎµÏÎ½Î¬ÎµÎ¹.
Commentaires pour la traduction	Before edit: "O EROTAS ME EROTA PERNAEI"

Titre	l'amore per l'amore passa
Traduction Italien Traduit par kikunti	Langue d'arrivée: Italien L'amore passa con l'amore.
Commentaires pour la traduction	"passare" nel senso di "guarire"

Dernière édition ou validation par alexfatt - 17 Octobre 2010 17:28

Derniers messages

	Auteur	Message
		17 Octobre 2010 15:13
	alexfatt Nombre de messages: 1538	Can I have another bridge here, please? CC: User10
		17 Octobre 2010 17:17
	User10 Nombre de messages: 1173	WbW "Love passes with love" e.g. we overcome love pain only when we fall in love with a new person.
		17 Octobre 2010 17:25
	alexfatt Nombre de messages: 1538	Thanks!