Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Portuguès brasiler-Italià - Serei o seu reflexo, enquanto for o meu espelho.
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Categoria
Pensaments
Títol
Serei o seu reflexo, enquanto for o meu espelho.
Text
Enviat per
caitocaccia
Idioma orígen: Portuguès brasiler
Serei o seu reflexo, enquanto for o meu espelho.
Notes sobre la traducció
Desejo a tradução para o latim, para realizar uma homenagem ao meu pai. O reflexo a que me refiro é a influência do seu comportamento diretamente nos meus próprios atos.
Títol
Io sarò il tuo riflesso...
Traducció
Italià
Traduït per
lilian canale
Idioma destí: Italià
Io sarò il tuo riflesso in quanto tu sia il mio specchio.
Darrera validació o edició per
mistersarcastic
- 6 Maig 2010 20:43