Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 巴西葡萄牙语-意大利语 - Serei o seu reflexo, enquanto for o meu espelho.

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语意大利语拉丁语

讨论区 想法

标题
Serei o seu reflexo, enquanto for o meu espelho.
正文
提交 caitocaccia
源语言: 巴西葡萄牙语

Serei o seu reflexo, enquanto for o meu espelho.
给这篇翻译加备注
Desejo a tradução para o latim, para realizar uma homenagem ao meu pai. O reflexo a que me refiro é a influência do seu comportamento diretamente nos meus próprios atos.

标题
Io sarò il tuo riflesso...
翻译
意大利语

翻译 lilian canale
目的语言: 意大利语

Io sarò il tuo riflesso in quanto tu sia il mio specchio.
mistersarcastic认可或编辑 - 2010年 五月 6日 20:43