Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ブラジルのポルトガル語-イタリア語 - Serei o seu reflexo, enquanto for o meu espelho.

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語イタリア語ラテン語

カテゴリ 思考

タイトル
Serei o seu reflexo, enquanto for o meu espelho.
テキスト
caitocaccia様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語

Serei o seu reflexo, enquanto for o meu espelho.
翻訳についてのコメント
Desejo a tradução para o latim, para realizar uma homenagem ao meu pai. O reflexo a que me refiro é a influência do seu comportamento diretamente nos meus próprios atos.

タイトル
Io sarò il tuo riflesso...
翻訳
イタリア語

lilian canale様が翻訳しました
翻訳の言語: イタリア語

Io sarò il tuo riflesso in quanto tu sia il mio specchio.
最終承認・編集者 mistersarcastic - 2010年 5月 6日 20:43