Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Anglès-Francès - Damn!

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: NoruecAnglèsFrancès

Categoria Pàgina web / Blog / Fòrum

Títol
Damn!
Text
Enviat per ckatherine19
Idioma orígen: Anglès Traduït per iepurica

Damn!
Notes sobre la traducció
Short form of "fanden" which means "the devil".

Títol
Zut!
Traducció
Francès

Traduït per guilon
Idioma destí: Francès

Zut!
Notes sobre la traducció
Les interjections sont difficiles à traduire, celle-ci ressemble un peu au "putain!" français.
Darrera validació o edició per cucumis - 18 Desembre 2006 19:10