Traduction - Anglais-Français - Damn!

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Site web / Blog / Forum

Titre	Damn!
Texte Proposé par ckatherine19	Langue de départ: Anglais Traduit par iepurica Damn!
Commentaires pour la traduction	Short form of "fanden" which means "the devil".

Titre	Zut!
Traduction Français Traduit par guilon	Langue d'arrivée: Français Zut!
Commentaires pour la traduction	Les interjections sont difficiles Ã traduire, celle-ci ressemble un peu au "putain!" franÃ§ais.

Dernière édition ou validation par cucumis

- 18 Décembre 2006 19:10